Diario EDITORIALE / EDITORIAL SAGGIO / ESSAY DI LUCE E OMBRA / OF LIGHT AND SHADOW DEL COLORE / OF COLOUR ACQUA: UNA LENTE FENOMENALE / WATER: A PHENOMENAL LENS FUSIONE PERCETTIVA / ENMESHED EXPERIENCE PROPORZIONE, SCALA E PERCEZIONE / PROPORTION, SCALE AND PERCEPTION RUBRICHE / COLUMNS
Walter Mariotti - Viaggio in Italia / Italian journey, Paliano, Bomarzo GR, LM, ES - Letture / Good reads Valentina Petrucci - Influssi / Influences. Paolo Portoghesi, Roma / Rome GR - Interni / Interiors. Linearama, Valter Scelsi, Potsdam, Germania / Germany Paul Smith - Capricci / Follies Francesco Franchi - Grafica / Graphics. Richard Turley, Al Lucca, Semafor, New York, USA Gabriele Neri - Archisatire. Caricatura e critica del grattacielo / Caricature and criticism of the skyscraper WM - Intervista / Interview. Carlo Molteni, UniFor LM - Ospitalità / Hospitality. OEO Studio, Copenhagen, Danimarca / Denmark Elena - Sommariva Bambini / Kids. Condition_Lab, Pingtan, Cina / China Silvana Annicchiarico - Talenti / Talents. Sterre ter Beek, Eindhoven Cecilia Fabiani - Aziende / Companies. Agape, Mantova, Italia / Italy LM - Materiali / Materials. Neri&Hu, Shanghai, Cina / China ES - Luoghi di lavoro / Workplaces. Wavespace, Milano / Milan ES - Lusso / Luxury. Mito, Occhio, Monaco di Baviera / Munich LM - Ecoumanesimo / Ecohumanism. Boym Partners, New York Cristina Moro - Mnemosine. Storie di oggetti / Stories of objects. Bruno Munari, Corraini GR - Punti di vista / Points of view. Martino Stierli, Sofie De Caigny Daniela Brogi Finzioni / Fictions. The Banshees of Inisherin Market news Rassegna Marziani / Martians Steven Holl - Questioni di percezione / Questions of perception Juhani Pallasmaa - L’architettura nel suo campo relazionale / Architecture in its relational field Diana Carta - Materia e percezione dell’oscurità / Matter and perception of darkness Marina Tabassum Architects, Bait Ur Rouf Mosque Faidabad, Uttara, Dhaka, Bangladesh Anthony Titus - Sottocorrenti cromatiche / Chromatic undercurrents Carlos Cruz-Diez - Il colore come evento evolutivo / Colour as an evolutionary event Steven Holl, José Oubrerie - Il metodo Le Corbusier / Le Corbusier’s method Steven Holl - Generare paesaggi sonori / Generating soundscapes Studio Zhu Pei, OCT Art Center, Zibo, Shandong, China Dimitra Tsachrelia - Luce e colore liquidi / Liquid light and colour Steve Pulimood - Carol Bove. Specchio, specchio / Mirror, mirror Steven Holl - Takashi Suo + Style-A, Yashima Mountaintop Park, Takamatsu, Kagawa, Japan Steven Holl - Torkwase Dyson. Pensare in parallelo per ampliare la conoscenza / 66Parallel thinking to expand ways of knowing Steven Holl - La scala come esperienza del mondo / Scale as an experience of the world Marisa Espe, Steven Holl - Recensioni. Architettura al livello del pensiero / Book reviews. Raising architecture to thought Steven Holl - Gatto Nero. Guardando il sapore di un pesce chimera / Seeing the taste of a ratfish Arthur Sze - Poesia / Poem. Río Chamita Collaboratori / Contributors Steven Holl - Cover Story. Questioni di percezione / Questions of perception Sommario
Diario
Walter Mariotti - Viaggio in Italia / Italian journey, Paliano, Bomarzo GR, LM, ES - Letture / Good reads Valentina Petrucci - Influssi / Influences. Paolo Portoghesi, Roma / Rome GR - Interni / Interiors. Linearama, Valter Scelsi, Potsdam, Germania / Germany Paul Smith - Capricci / Follies Francesco Franchi - Grafica / Graphics. Richard Turley, Al Lucca, Semafor, New York, USA Gabriele Neri - Archisatire. Caricatura e critica del grattacielo / Caricature and criticism of the skyscraper WM - Intervista / Interview. Carlo Molteni, UniFor LM - Ospitalità / Hospitality. OEO Studio, Copenhagen, Danimarca / Denmark Elena - Sommariva Bambini / Kids. Condition_Lab, Pingtan, Cina / China Silvana Annicchiarico - Talenti / Talents. Sterre ter Beek, Eindhoven Cecilia Fabiani - Aziende / Companies. Agape, Mantova, Italia / Italy LM - Materiali / Materials. Neri&Hu, Shanghai, Cina / China ES - Luoghi di lavoro / Workplaces. Wavespace, Milano / Milan ES - Lusso / Luxury. Mito, Occhio, Monaco di Baviera / Munich LM - Ecoumanesimo / Ecohumanism. Boym Partners, New York Cristina Moro - Mnemosine. Storie di oggetti / Stories of objects. Bruno Munari, Corraini GR - Punti di vista / Points of view. Martino Stierli, Sofie De Caigny Daniela Brogi Finzioni / Fictions. The Banshees of Inisherin Market news Rassegna Marziani / Martians EDITORIALE / EDITORIAL
Steven Holl - Questioni di percezione / Questions of perception SAGGIO / ESSAY
Juhani Pallasmaa - L’architettura nel suo campo relazionale / Architecture in its relational field DI LUCE E OMBRA / OF LIGHT AND SHADOW
Diana Carta - Materia e percezione dell’oscurità / Matter and perception of darkness Marina Tabassum Architects, Bait Ur Rouf Mosque Faidabad, Uttara, Dhaka, Bangladesh DEL COLORE / OF COLOUR
Anthony Titus - Sottocorrenti cromatiche / Chromatic undercurrents Carlos Cruz-Diez - Il colore come evento evolutivo / Colour as an evolutionary event Steven Holl, José Oubrerie - Il metodo Le Corbusier / Le Corbusier’s method ACQUA: UNA LENTE FENOMENALE / WATER: A PHENOMENAL LENS
Steven Holl - Generare paesaggi sonori / Generating soundscapes Studio Zhu Pei, OCT Art Center, Zibo, Shandong, China Dimitra Tsachrelia - Luce e colore liquidi / Liquid light and colour FUSIONE PERCETTIVA / ENMESHED EXPERIENCE
Steve Pulimood - Carol Bove. Specchio, specchio / Mirror, mirror Steven Holl - Takashi Suo + Style-A, Yashima Mountaintop Park, Takamatsu, Kagawa, Japan Steven Holl - Torkwase Dyson. Pensare in parallelo per ampliare la conoscenza / 66Parallel thinking to expand ways of knowing PROPORZIONE, SCALA E PERCEZIONE / PROPORTION, SCALE AND PERCEPTION
Steven Holl - La scala come esperienza del mondo / Scale as an experience of the world RUBRICHE / COLUMNS
Marisa Espe, Steven Holl - Recensioni. Architettura al livello del pensiero / Book reviews. Raising architecture to thought Steven Holl - Gatto Nero. Guardando il sapore di un pesce chimera / Seeing the taste of a ratfish Arthur Sze - Poesia / Poem. Río Chamita Collaboratori / Contributors Steven Holl - Cover Story. Questioni di percezione / Questions of perception
