Colophon Sommario/Contents Editoriale/ Editorial Ora tocca a voi/It’s up to you Mondo/World Testo di/Text by Winy Maas Urbanistica/Urbanism Qual era il futuro/What was next Le città sono il futuro/Cities are the future Mondo/WorldTesto e progetti di/Text and projects by Norman Foster Urbanistica/Urbanism Datidatidati/Datadatadata L’arte di governare la città futura /Governmentality of the future city Mondo/WorldTesto di/Text by Aksel Ersoy Foto di/Photos by Felix Grunschloss Urbanistica/Urbanism Mantieni la produzione in città/Keep it in the city La fabbrica biodiversificata/The bio-diverse factory Mondo/WorldTesto di/Text by Nina Rappaport Immagini di/Images by Interboro Partners Urbanistica/Urbanism Futuro edibile/The edible future Sitopia. Come il cibo può plasmare il futuro/Sitopia. How food can shapeour future Mondo/World Testo di/Text by Carolyn Steel Immagini di/Images by Yaqun Cai Urbanistica/Urbanism Immagina/Imagine Sulla speculazione: paesaggio, nuovecittà e immaginazione/On speculation: landscape, city-making and imagination Mondo/WorldTesto di/Text by Christopher Marcinkoski Immagini di/Images by Shuhan Liu Arte pubblica/Public art Potrebbe accadere/It could happen one day For Forest Klagenfurt, Austria Progetto di/Project by Klaus Littmann, con/with Enzo Enea Foto di/Photos by Gerhard Maurer, Unimo Architettura/ArchitectureIl legno sta arrivando/Wood is coming Grattacieli di legno/Timber high-rises Mondo/WorldTesto di/Text by Eduardo Wiegand, Cristian Simonetti Progetti di/Projects by DLR Group, Perkins&Will, Demogo, Penda, Studio Precht, Sumitomo Forestrye/and Nikken Sekkei Inserto speciale/Special insert Visioni future/Visions of the future Mondo/World Contributi di/Contributions by Amale Andraos, Matthias Bottger, Benjamin H. Bratton, Albert Burgers-Ruiz, Beatriz Colomina, Olafur Eliasson, Luis Fernandez-Galiano, Hedwig Fijen, Beatrice Galilee, Toni Garcia Ramon, Rosalie Genevro, Vivian Mitsogianni, Luca Molinari, Jelmer Mommers, Michelle Provoost, Daan Roosegaarde, Ilka Ruby, Mathew Volae/and Strelka Architettura/Architecture Abbiamo bisogno della ricerca/Research is needed Ricerca e pratica progettuale/Research and praxis Mondo/World Testo di/Text by Barry Bergdoll Immagini di/Images by (ab) Normal Architettura/Architecture Strizzato e incastrato!/Squeeze in! Edificio per piccole produzioni, Ginza/Building for small businesses, GinzaTokyo, Giappone/JapanProgetto di/Project by So Teruuchi, SO&CO.Foto di/Photos by Takumi Ota Amministrare la città del futuro/Future city governance “Una città smart è fatta dapersone intelligenti”/“Only smart people makea city smart” Intervista ad Ahmed Aboutaleb, sindaco di Rotterdam/Interview with Ahmed Aboutaleb, mayor of Rotterdam Rotterdam, Paesi Bassi, the Netherlands Testo di/Text by Winy Maas Immagini di/Images by Doepel Strijkers Urbanistica/Urbanism Pensare in grande/Think big Mancanza di risorse/Margin calls Mondo/WorldTesto di/Text by Inmaculada Maluenda, Enrique Encabo Immagini di/Images by Superstudio Cosa succederà/What’s next Domus 2019 è un libro/Domus 2019: the book Analisi quantitativa e tematica di 10 numeridi Domus/A quantitative and thematicanalysis of 10 issues of DomusMondo/WorldTesto di/Text by Winy Maas Ricerca e infografica di/Researchand infographics by Adrien Ravon, Lex te Loo Rassegna Ufficio/OfficeA cura di/Presented by Giulia Guzzini Una foto alla volta/One photo at a timeBackscatter Blueprint(La Maleta)Dalla serie/From the series X-Ray Vision vs. InvisibilityFoto di/Photo by Noelle MasonA cura di/Presented by Raffaele Vertaldi
Sommario
Colophon
Sommario/Contents
Editoriale/ Editorial Ora tocca a voi/It’s up to you Mondo/World Testo di/Text by Winy Maas
Urbanistica/Urbanism Qual era il futuro/What was next Le città sono il futuro/Cities are the future Mondo/WorldTesto e progetti di/Text and projects by Norman Foster
Urbanistica/Urbanism Datidatidati/Datadatadata L’arte di governare la città futura /Governmentality of the future city Mondo/WorldTesto di/Text by Aksel Ersoy Foto di/Photos by Felix Grunschloss
Urbanistica/Urbanism Mantieni la produzione in città/Keep it in the city La fabbrica biodiversificata/The bio-diverse factory Mondo/WorldTesto di/Text by Nina Rappaport Immagini di/Images by Interboro Partners
Urbanistica/Urbanism Futuro edibile/The edible future Sitopia. Come il cibo può plasmare il futuro/Sitopia. How food can shapeour future Mondo/World Testo di/Text by Carolyn Steel Immagini di/Images by Yaqun Cai
Urbanistica/Urbanism Immagina/Imagine Sulla speculazione: paesaggio, nuovecittà e immaginazione/On speculation: landscape, city-making and imagination Mondo/WorldTesto di/Text by Christopher Marcinkoski Immagini di/Images by Shuhan Liu
Arte pubblica/Public art Potrebbe accadere/It could happen one day For Forest Klagenfurt, Austria Progetto di/Project by Klaus Littmann, con/with Enzo Enea Foto di/Photos by Gerhard Maurer, Unimo
Architettura/ArchitectureIl legno sta arrivando/Wood is coming Grattacieli di legno/Timber high-rises Mondo/WorldTesto di/Text by Eduardo Wiegand, Cristian Simonetti Progetti di/Projects by DLR Group, Perkins&Will, Demogo, Penda, Studio Precht, Sumitomo Forestrye/and Nikken Sekkei
Inserto speciale/Special insert Visioni future/Visions of the future Mondo/World Contributi di/Contributions by Amale Andraos, Matthias Bottger, Benjamin H. Bratton, Albert Burgers-Ruiz, Beatriz Colomina, Olafur Eliasson, Luis Fernandez-Galiano, Hedwig Fijen, Beatrice Galilee, Toni Garcia Ramon, Rosalie Genevro, Vivian Mitsogianni, Luca Molinari, Jelmer Mommers, Michelle Provoost, Daan Roosegaarde, Ilka Ruby, Mathew Volae/and Strelka
Architettura/Architecture Abbiamo bisogno della ricerca/Research is needed Ricerca e pratica progettuale/Research and praxis Mondo/World Testo di/Text by Barry Bergdoll Immagini di/Images by (ab) Normal
Architettura/Architecture Strizzato e incastrato!/Squeeze in! Edificio per piccole produzioni, Ginza/Building for small businesses, GinzaTokyo, Giappone/JapanProgetto di/Project by So Teruuchi, SO&CO.Foto di/Photos by Takumi Ota
Amministrare la città del futuro/Future city governance “Una città smart è fatta dapersone intelligenti”/“Only smart people makea city smart” Intervista ad Ahmed Aboutaleb, sindaco di Rotterdam/Interview with Ahmed Aboutaleb, mayor of Rotterdam Rotterdam, Paesi Bassi, the Netherlands Testo di/Text by Winy Maas Immagini di/Images by Doepel Strijkers
Urbanistica/Urbanism Pensare in grande/Think big Mancanza di risorse/Margin calls Mondo/WorldTesto di/Text by Inmaculada Maluenda, Enrique Encabo Immagini di/Images by Superstudio
Cosa succederà/What’s next Domus 2019 è un libro/Domus 2019: the book Analisi quantitativa e tematica di 10 numeridi Domus/A quantitative and thematicanalysis of 10 issues of DomusMondo/WorldTesto di/Text by Winy Maas Ricerca e infografica di/Researchand infographics by Adrien Ravon, Lex te Loo
Rassegna Ufficio/OfficeA cura di/Presented by Giulia Guzzini
Una foto alla volta/One photo at a timeBackscatter Blueprint(La Maleta)Dalla serie/From the series X-Ray Vision vs. InvisibilityFoto di/Photo by Noelle MasonA cura di/Presented by Raffaele Vertaldi
